七星桜からのお知らせ by 【中国遼寧省／瀋陽ガイド】
謹賀新年！
（2011年1月1日：業務のご案内）
新年、明けましておめでとうございます。
本年も、昨年以上に皆様方に中国や瀋陽の情報やよりよいサービスをご提供できるよう、心がけていきますので、宜しくお願い致します。
日頃のご愛顧に感謝して、1月3日まで「中国物産直販」にて商品をご購入者全員に、もれなく当社特選粗品プレゼント致します。
中国でのお正月は2回あり、西暦の今日1月1日と旧暦（旧正月）の2011年は、2月3日となっています。
「旧暦（旧正月）の2011年は、2月3日」との書き方をしたのは、旧暦を西暦に当てはめると毎年違う日付になるからです。
中国では、どちらかというと旧暦の方のお正月をメインで御祝いします。
ですが、本日1月1日も祝日で、ちゃんと新年として御祝い致します。
ですので、中国では簡易的なお正月と正式なお正月が、1年に2回ある感じです。
2011年も、宜しくお願い致します。