中国 生活ブログ by 【中国遼寧省/瀋陽ガイド】
瀋陽の2大中古車市場をご紹介
中国瀋陽には、二つの大きな中古車市場があります。
どちらの中古車市場も販売車種が豊富で、販売価格1万元未満から、何十・何百万元までの車が揃っていますので、それぞれ紹介します!
瀋陽塔湾中古車市場
瀋陽塔湾中古車市場は、瀋陽市皇姑区昆山西路240号にあります。
総面積は11万平方メートルあり、セダンカーの展示スペースが1600台分あり、トラックやバイクの展示スペースも1200台分あります。
年間取引車両数は50,000台近くあり、総取引金額も28億元に達しています。
瀋陽塔湾中古車市場は、オープンしてから20年余り経っており、サービスは終始顧客志向で、互恵互利の経営理念に基づいて、成長してきました。
この瀋陽塔湾中古車市場周辺の経済にも、活気を持たせています。
店舗の中古車は平日も見る事ができ、紹介もしてもらえるが、自動車の持ち主が週末に車を持ってきて、出品展示することが多いので、週末に行くとより多くの自動車を見る事ができます。
金宝台中古車市場
金宝台中古車市場は、沈阳蘇家屯金宝台丁香街100号にあります。
2006年に設立され、経営面積を広げ続けており、中国東北地域最大の中古車市場を目指しています。
高級車種専門の売り場も設置しており、中古車市場内には車両管理所、工商、税務、交通、公安、銀行、保険、郵政などのインフラも整っています
新車の登録や中古車の取引なの為に、「ワン・ステーション」のサービスも提供しています。
その他、中古車の鑑定、レンタカー、自動車のオークション、車両点検やメンテナンス、ガソリンスタンド等のサービスも少しずつ整えていくようです。
瀋陽塔湾中古車市場と同様に、週末に多くの自動車が集まります。
営業時間:8:30~4:30
中国の早口言葉
日本には、多くの早口言葉がありますが、中国にも色々な早口言葉があります。
口の開け方や発生の仕方が違う、他国語を勉強する際に、早口言葉はとても有効な練習方法となります。
早口言葉の特徴は、いくつかの同じ発音の言葉、あるいは発音の近い言葉、間違えやすい言葉を集めた面白い言葉です。
口の使い方が難しいですが、面白い言葉が多く、言葉の訓練にはとても適しています。
早口言葉を練習する事により、どもりを無くしたり滑舌をよくする事もできます。
中国の早口言葉
打南边来了个瘸子,担了一挑子茄子,手里拿着个碟子,地下钉着木头橛子。没留神那橛子绊倒了瘸子,弄撒了瘸子的茄子,砸了瘸子的碟子,瘸子毛腰拾茄子。
(dǎ nán biān lái le gè qué zi,dān le yī tiāo zi qié zi,shǒu lǐ ná zhe gè dié zi,dì xià dīng zhe mù tou jué zi。méi liú shén nà jué zi bàn dǎo le qué zi,nòng sǎ le qué zi de qié zi,zá le qué zi de dié zi,qué zi máo yāo shí qié zi。)
打北边来了个醉老爷子,腰里掖着个烟袋别子,过来要买瘸子的茄子,瘸子不卖给醉老爷子茄子,老爷子一生气抢了瘸子的茄子,瘸子毛腰捡茄子拾碟子,拔橛子,追老爷子,老爷子一生气,不给瘸子茄子,拿起烟袋别子,也不知是老爷子的烟袋别子打了瘸子的茄子,还是瘸子用橛子打了老爷子烟袋别子。
(dǎ běi biān lái le gè zuì lǎo yé zi,yāo lǐ yè zhe gè yān dài bié zi,guò lái yào mǎi qué zi de qié zi,qué zi bù mài gěi zuì lǎo yé zi qié zi,lǎo yé zi yī shēng qì qiǎng le qué zi de qié zi,qué zi máo yāo jiǎn qié zi shí dié zi,bá jué zi,zhuī lǎo yé zi,lǎo yé zi yī shēng qì,bù gěi qué zi qié zi,ná qǐ yān dài bié zi,yě bù zhī shì lǎo yé zi de yān dài bié zi dǎ le qué zi de qié zi,hái shì qué zi yòng jué zi dǎ le lǎo yé zi yān dài bié zi。)
柳林镇有个六号楼,刘老六住在六号楼。
(liǔ lín zhèn yǒu gè liù hào lóu,liú lǎo liù zhù zài liù hào lóu。)
有一天,来了牛老六,牵了六只猴;来了侯老六,拉了六头牛;来了仇老六,提了六篓油;来了尤老六,背了六匹绸。
(yǒu yì tiān,lái le niú lǎo liù,qiān le liù zhī hóu;lái le hóu lǎo liù,lā le liù tóu niú;lái le chóu lǎo liù,tí le liù lǒu yóu;lái le yóu lǎo liù,bèi le liù pǐ chóu。)
牛老六、侯老六、仇老六、尤老六,住上刘老六的六号楼,半夜里,牛抵猴,猴斗牛,撞倒了仇老六的油,油坏了尤老六的绸。
(niú lǎo liù、hóu lǎo liù、chóu lǎo liù、yóu lǎo liù,zhù shàng liú lǎo liù de liù hào lóu,bàn yè lǐ,niú dǐ hóu,hóu dòu niú,zhuàng dǎo le chóu lǎo liù de yóu,yóu huài le yóu lǎo liù de chóu。)
牛老六帮仇老六收起油,侯老六帮尤老六洗掉绸上油,拴好牛,看好猴,一同上楼去喝酒。
(niú lǎo liù bāng chóu lǎo liù shōu qǐ yóu,hóu lǎo liù bāng yóu lǎo liù xǐ diào chóu shàng yóu,shuān hǎo niú,kàn hǎo hóu,yì tóng shàng lóu qù hē jiǔ。)
少し長い文章が多いですが、中国語を勉強されている方は、練習してみては如何でしょうか。
瀋陽の暖房提供に関するお知らせ
瀋陽の暖房「暖気・ヌアンチー(nuǎn qì)」提供に関するお知らせです。
「暖気・ヌアンチー(nuǎn qì)」については、2013年11月29 日の当社ブログ【瀋陽冬の定番「暖気・ヌアンチー(nuǎn qì)」 】をご覧下さい。
瀋陽もだんだんと気温が下がり、夜は氷点下の日も増えてきて、寒さが厳しくなり始め、暖房の提供が続々と始まっています。
暖房提供に対する問題も広く注目を集めて来ています。
そこで、皆さんが気になるポイントを見てみましょう!
暖房会社の24時間サービス
2014−2015年度の暖房提供期間は、11月1日から全面的に始まりました。
瀋陽全市の暖房の提供面積は、2.68億平方メートルあり、ユーザー戸数は281万世帯あります。
暖房の提供期間内は、特別な原因等が無い限り、ユーザーの寝室・居間の温度は18℃以上で、他の場所も一定の設計規範を満たす必要があります。
また、暖房を提供する会社(略称:暖房会社)は、安定かつ連続して暖房を提供を保つため、24時間サービスを実施し、巡行検査を重視します。
問題を発見した場合、或いはクレームを受けた場合はすぐに処理を行い、設備の故障・事故などで、正常な暖房提供に影響を与える場合、直ちに修理し、市や区・県の暖房関係の管理部門に報告し、ユーザーに連絡します。
室内温度が基準に達しない時は、料金の返却を申請する
室内温度は18℃以上に達しなければならない。
この基準に達していない場合は、市民が暖房会社と区の関係部門に解決を求めることができます。
それでも解決できない場合は、暖房会社に室内温度の測定を申し込むことができます。
「温度測定から料金返却まで」は、以下の5つの段階手続きが必要です。
①温度測定の申し込み→②最初の温度測定→③結果確認→④議論と再測定→⑤第三者による温度測定
1. 暖房会社は申し込みを受けた後、緊急修理などの特別な事情がないかぎり、2時間以内に室内温度の測定を実施しなければならない。
2. ユーザーの家に行き温度測定を行う場合、暖房会社の従業員は証明書を示す必要がある。
測定をする時、メーターの鑑定書を示し、メーターの名称と番号を記録する。
そして、測定のデータと測定の時間等もしっかり記録しなければならない。
3. 暖房会社の従業員は、ユーザーが居合わせる状況で、誠実かつ正しく測定登録カードを記入する。
測定登録カードは一式二部で、双方が確認した上でサインをして、一部ずつを持ちます。
4. もし最初の温度測定にユーザーが疑惑を抱く場合、または正式な理由もなく温度測定を行わない場合は、区の暖房関係部門が温度測定を行います。
5. もし温度基準に達しないユーザーが、相対的に集中分布する場合、市また区の暖房関係部門が第三者(瀋陽計量測定院)に依頼をして、建物全体や局地に集中的に温度測定を実施します。
料金返却基準
一日の暖房料金=現在の暖房の値段(元/平方メートル)*建築面積(平方メートル)/151(日)。
温度測定の結果18℃〜16℃(16℃を含む)の場合、返却金額は一日の暖房料金*50%*3(日)となります。
16℃〜13℃(13℃を含む)の場合、返却金額は一日の暖房料金*80%*3(日)となります。
13℃以下の場合、返却金額は一日の暖房料金*100%*3(日)となります。
30日間に三回温度測定を行い、平均温度が18℃〜16℃(16℃を含む)の場合、返却金額は一日の暖房料金*50%*30(日)となります。
16℃〜13℃(13℃を含む)の場合、返却金額は一日の暖房料金*80%*30(日)となります。
13℃以下の場合、返却金額は一日の暖房料金*100%*30(日)となります。
三回の温度測定の中で、合格基準に達している日と達していない日がある場合、不合格と確認した日数分の料金が返却されます。
中古住宅を購入する時は、暖房料金の清算を忘れずに
関連規定により、2001年11月より前に住宅の所有権または使用権を変更した場合、暖房料金の未払い部分は、元のユーザーに請求します。
新しい入居者は、これから発生する暖房料金を支払います。
暖房会社は、この住宅の暖房料金をまだ支払っていない事を理由として、暖房提供やその契約を断ることはできません。
2001年11月以降、住宅の所有権または使用権を変更した場合、当事者双方が自ら清算して未払い部分を払います。
そして、暖房会社に契約変更の手続きを行います。
清算をしない場合、未払い部分の関連責任は、住宅の所有者または使用者が負担します。
新築の一年目の暖房料金は誰が払うのか?
新築の所有者は、すでに入居手続きと暖房会社との契約が済んでいる場合、暖房会社が暖房料金を徴収し、すぐに暖房を提供します。
入居手続きが済んでいない住宅は、開発建築会社が暖房料金を徴収します。
まだ入居していない販売済みの住宅は、開発建築会社が50%以上(50%も含む)の暖房料金を徴収します。
開発建築会社の原因で、暖房提供が始まった後に入居手続きを行う場合、ユーザー(入居者)から月毎の暖房料金を徴収し、残りの部分は開発建築会社が負担する事となります。
格安VPN接続サービス「鲨鱼加速器」
外出先のモバイル環境や出張時のホテル、あるいは自宅などからインターネット経由で企業ネットワークに接続する場合、現在ではVPN(仮想プライベートネットワーク)を使うのが一般的です。
インターネットが普及する前は、企業内に用意されたアクセスポイントに、ダイヤルアップ接続する方法がよく利用されていましたが、現在ではVPN接続が主流になっています。
中国にお住まいの方はご存じかと思いますが、中国政府や日本の各コンテンツサービスは、インターネットの利用に関して厳しい規制を行っており、FaceBook(フェイスブック)やTwitter(ツイッター)、Youtube(ユーチューブ)などの各種サービスやFC2サーバー利用のサイトを、中国国内から利用・閲覧することは出来ません。
また、yahoojapanやgooglejapan等の日本のサイトを閲覧する場合でも、表示が非常に遅く、場合によっては閲覧できない事もございます。
これら各種サービスを利用できず困っている方は、VPNを利用してアクセスすると、利用・閲覧する事ができます。
そこで、格安でVPN接続先の多い「鲨鱼加速器」をご紹介します。
【料金(原価)】
1ヶ月:18元 同時接続1台
3ヶ月:45元 同時接続1台
6ヶ月:80元 同時接続2台
12ヶ月:145元 同時接続2台
【メリット】
・安価ながら、高速なネットスピードで、他の高額VPNに匹敵する速さのネットスピードです。
・VIP会員(有料会員)になると、スピード制限が無く、トラフィックが無制限で使い放題です。
・VIP会員(有料会員)になると、アメリカ無料2ヶ所含む18ヶ所、日本7ヶ所、韓国2ヶ所、台湾5ヶ所、香港5ヶ所、マレーシア1ヶ所、ドイツ1ヶ所、ロシア1ヶ所、イギリス2ヶ所、フランス1ヶ所、カナダ1ヶ所、オランダ1ヶ所、中国5ヶ所のアクセスポイントが利用可能です。
・このVPN接続によるクライアント広告等は、全くありません。
鲨鱼加速器 : http://www.shayugo.net/
こちらの格安VPN接続サービス「鲨鱼加速器」のご利用は、中国の支付宝の決済が必要な為、当社にてサポートも可能ですので、お気軽にchinaあっとまーくchiseioh.comかお問い合わせにご連絡下さい。
3D錯覚芸術館が瀋陽でオープン!
瀋陽3D錯覚芸術館が10月1日に瀋陽の鉄西区のワンダー百貨3階でオープンしました。
場所は、鉄西区北一中路1号万達百貨3階で、営業時間は毎日10:00~21:10までです。
アメリカ、シンガポール等の各国で大人気の3D錯覚芸術館が瀋陽に来ました。
草間彌生さんの描いた、あの眩しい星空に入りたいですか?
地球を重力が無い状態で壁を歩きたいですか?
瀋陽3D錯覚芸術館では、この様な体験ができます。
瀋陽3D錯覚芸術館は、壁・地面などの2次元の平面を通じて、折射・反射の原理を利用し、遠近法・陰影法・調整角度法・空間透視法を利用して製作された作品は、人々に様々な錯覚を引き起こし、3Dの立体感を感じさせます。
この3Dによる、未体験の感覚を体験しに行ってみては如何でしょうか。
中国の将棋「象棋」
中国の将棋とも言える、象棋・シャンチィ(xiàng qí)は、古代では琴・書・画と並び士大夫(官僚・地主・文人を兼ね備えた者)の修身の芸とされ、4芸の1つに属します。
現在でも、中国の正式な78の体育項目の1つとされています。
象棋は、中華民族の伝統の文化で、国内の大衆の好感を深く受けているだけではなく、国外に広く伝わっています。
日本の将棋やチェス等と同様に、2者が向き合って黒方と赤方に分かれて交互に駒を動かし、最終的に相手の「帅・将」を取る事で勝敗を決します。
盤面の説明
盤面には、九宮・ジゥゴン(jiǔ gōng)と河界・フゥジェ(hé jiè)があります。
黒方の「将」と「士」、赤方の「帅」と「仕」は、この河界の外に出る事ができません。
河界は、自陣地と敵陣地を分ける境で、黒方の「象」や赤方の「相」は、この河界を渡る事ができず、自陣地を出る事ができません。
また、黒方の「卒」と赤方の「兵」は、敵陣地に入ると動ける方向が増えます。
象棋の並べ方
駒は、線と線の交わる部分に置きます。
相手の駒を取った場合、取った駒は使う事ができず、盤上から排除します。
取った駒を使う事ができませんので、引き分けも多くなります。
駒の動かし方
黒方の「将」と赤方の「帅」は、字は違いますが同じ機能を持ちます。
「将」と「帅」は、九宮を出る事ができず、九宮内を縦と横に一つずつ動く事ができます。
動く事のできる場所に敵がいる場合、その駒を取る事(排除)ができます。
この「将」と「帅」は、「将」と「帅」の間に別の駒が無い限り、お互いに同一線上に向き合ってはいけません。
上図では、黒の「将」は右に動く事ができず、赤の「帅」は左に動く事ができません。
また、「将」と「帅」の間に別の駒があれば、「将」と「帅」が同一線上あってもよいのですが、間にある別の駒が動く事により、「将」と「帅」が同一線上に向き合う事になる場合は、間にある駒は動かす事ができません。
黒方の「士」と赤方の「仕」は、字は違いますが同じ機能を持ちます。
「士」と「仕」は、九宮を出る事ができず、九宮内を斜めに一つずつ動く事ができます。
動く事のできる場所に敵がいる場合、その駒を取る事(排除)ができます。
黒方の「象」と赤方の「相」は、字は違いますが同じ機能を持ちます。
「象」と「相」は、河界を越える事ができず、自陣地のみ斜め2つ先に動く事ができますが、途中に他の駒がある場合は、動く事ができません。
動く事のできる場所に敵がいる場合、その駒を取る事(排除)ができます。
黒方の「马」と赤方の「㐷」は、字は違いますが同じ機能を持ちます。
「马」と「㐷」は、盤上全ての場所を移動でき、直線上二つ先の左右一つ先に移動できます。
移動方向のとなりに、他の駒がある場合は移動できません。
動く事のできる場所に敵がいる場合、その駒を取る事(排除)ができます。
上図上側(黒陣地)では、赤方の「㐷」は黒方の「马」を取る事(排除)ができますが、黒方の「马」は移動方向のとなりに「卒」がある為、赤方の「㐷」を取る事(排除)ができません。
黒方の「车」と赤方の「伡」は、字は違いますが同じ機能を持ちます。
「车」と「伡」は、盤上全ての場所を移動でき、一直線上に遮る駒がなければ、縦と横をどこまでも移動できます。
動く事のできる場所に敵がいる場合、その駒を取る事(排除)ができます。
黒方の「砲」と赤方の「炮」は、字は違いますが同じ機能を持ちます。
「砲」と「炮」は、盤上全ての場所を移動でき、一直線上に遮る駒がなければ、縦と横をどこまでも移動できます。
移動方法は「车」と「伡」と一緒ですが、駒の取り方(排除)が違います。
「砲」と「炮」は、駒を取る(排除)時、必ず他の駒を1つ飛び越えなければなりません。
飛び越える駒は、自分の駒でも相手の駒でも構いません。
黒方の「卒」と赤方の「兵」は、字は違いますが同じ機能を持ちます。
「卒」と「兵」は、盤上全ての場所を移動でき、自陣地では前方一つ先にだけ移動できます。
河界を越えて敵陣地内に入ると、前方と左右の3方向の一つ先に進む事ができるようになります。
この駒は、後退する事ができませんので、動かす時には注意が必要です。
動く事のできる場所に敵がいる場合、その駒を取る事(排除)ができます。
象棋は、チェス等と同じように取った駒を使う事ができませんので、一手一手を慎重に動かして行います。
中国では、麻将(マージャン)と同様に街中の多くの場所で象棋を行っていますので、ルールと駒の動かし方を覚えるだけでも、楽しく中国人と交流できる事でしょう。
毎年10月1日は中国の国慶節(建国記念日)です。
毎年10月1日は、中国の国慶節(中華人民共和国建国の日)です。
中国の2大祝日として、春節(旧正月)と国慶節(建国記念日)があります。
春節は旧暦で数える為、毎年日付が変わりますが、国慶節は新暦ですので、毎年10月1日となります。
1949年10月1日に、当時の主席だった毛沢東が、中華人民共和国設立を北京の天安門広場で宣言した事により、1950年から10月1日が国慶節として春節と並ぶ2大祝日となりました。
国慶節は、10月1日から10月3日までの3日間を国慶節の休日とし、それに合わせて通常10月1日をはさむ7日間が連休となりますが、今年は9月28日の日曜日を通常日として学校や会社等は出勤日とし、10月1日から10月7日が連休となります。
今年の瀋陽では、この国慶節である10月1日に「瀋陽黒根蝋人形館」が龍の夢ショッピングセンター内にオープンします。
住所は、瀋陽市大東区滂江街22号龙之梦购物中心の6Fで、営業時間は9:30-18:00です。
瀋陽黒根蝋人形館は、フランスの蝋人形館と協力し、建築面積2,400㎡の広さの中に、全150体の蝋人形を展示します。
150体の内50体は、アニメや漫画のキャラクターで、残りの100体は世界的に有名な映画スターやスポーツ選手や歴史上の人物等の様々なジャンルの世界的有名人です。
この多くの世界的有名人等の蝋人形と一緒に写真を撮る事もできるようです。
この蝋人形館は、すでに杭州でオープンしており、瀋陽は2店舗目となります。
蝋人形は、定期的にメンテナンスや調整・更新を行い、常に最新で最高の状態で蝋人形を展示する意向です。
国慶節では、帰省や旅行等で毎年7億人から10億人位の多くの中国の人々が移動し、観光地や娯楽施設等は人であふれますが、こちらの瀋陽黒根蝋人形館にも多くの人が、このリアルな蝋人形を見に来る事でしょう。
中国瀋陽でピザの美味しい「緑里酒吧」
中国瀋陽では、ピザハットやロッテリアなどのお店やその他のお店でも、ピザを販売しており食べる事ができますが、中国瀋陽でとても美味しいと思ったピザが「緑里酒吧」のピザです。
「緑里酒吧」の店名の通り、お酒を提供するバーなのですが、そこのピザがとても美味しいです。
ピザの種類も豊富で、数十種類のピザにサイズも最小の9インチから3サイズあり、食べ応えもあります。
バーなのですが、夕食時などは予約をしないと入れないほど人気があります。
このお店では、テイクアウトはもちろん、お店の近くまでならデリバリーもしてくれます。
価格も9インチで50元前後~ですので、リーズナブルです。
バーとしても、色々なお酒やカクテルが用意されており、満足できる内容です。
お店の場所は、北三経街から一緯路に入って少し行った左側にあります。
中国瀋陽でピザが食べたくなったら、一度行ってみては如何でしょうか。
瀋陽棋盤山国際風景観光区内の射撃場
瀋陽棋盤山国際風景観光区内には、実弾の射撃場「射击场・シュジィチャン(shè jī chǎng)」があります。
実弾射撃は、アメリカやハワイ島等が有名ですが、中国瀋陽でもできます。
撃つ事のできる銃の種類は、ハンドタイプのピストル(拳銃)からライフルまで様々な種類があります。
射撃場での実弾発砲価格は、銃の種類により10発20元位から10発100元位まで、色々とあります。
撃った後の的や薬莢をお土産に持って帰る事もできます。
瀋陽棋盤山国際風景観光区内には、他にも真人CS野戦(日本で言うサバイバルゲーム・コンバットゲーム)場がたくさんあり、山地・ジャングル・市街戦・迷路のような迷宮戦の他にも中国映画の映画村の中にもあるので、映画村のセットの中での真人CS野戦も楽しむ事ができます。
瀋陽棋盤山国際風景観光区へは、瀋陽北駅から168番のバスでも行く事ができますが、バスは瀋陽棋盤山国際風景観光区の動物園近辺までしか行きませんので、広い瀋陽棋盤山国際風景観光区内を巡るには、車で行く方がよいでしょう。
また、タクシーで行く場合は、帰りのタクシーが捕まりませんので、運転手と交渉して待っててもらうかチャーターするようにしましょう。
今年の中秋節は9月8日です。
中国では、毎年旧暦の八月十五日は伝統の秋夕で、西暦だと今年は9月8日になります。
この日は、秋のちょうど中期と言う事で中秋と言われています。
この時期の月は、他の時期の月よりも丸くなる為、“月夕”や“八月節”等の別名で言われる事もあります。
中秋節の夜には、人は空の月を見て遠い家族を思い出し、月に家族に対する思いを込め、月を通してその思いを伝えたいという願いが込められている為、この日は団欒(だんらん)の日とも呼ばれています。
中国人は昔から月によく願いや祈りをしていました。
周の時代の中秋の秋夕では、人々はこれから迎える厳しい冬(迎寒)を無事に過ごす為に月に祈りを込めて祭月節を開き、これが中秋節となりました。
中秋節(祭月節)では、香案(香炉を乗せる机)の上に月餅やスイカ、リンゴ、ナツメ、スモモ、ブドウをお供えしますが、中でも、月饼とスイカは欠かせない物です。
そして、家族全員が一緒に月に祈り、月餅を家族分切り分けますが、その時に家に居ない人の分も切り分け、切り分けるサイズも全員分が同じになるように切り分けます。
現在でも、月に祈る習慣は残っていますが、時代の流れと共に習慣も変わってきており、昔の方が現在より盛んにお祈りしていたようです。
現在の中秋節でも、人々は月を見てお酒を飲み、美しく楽しい生活を願い、また遠く離れている家族の健康を月に祈ります。
今と昔では形は違いますが、人々は月に様々な思いを乗せて祈ります。