中国生活ブログ - 【中国遼寧省／瀋陽ガイド】

現在中国瀋陽には、短期、長期を合わせて約800名ほどの日本人の方が滞在されています。

瀋陽滞在されている日本人の中には、会社や学校等と自宅との往復だけの生活を送られている方も多く、瀋陽在住の他の日本人と接する機会がなく、日本人の友人を作りたかったり、地元瀋陽の情報が欲しくても機会がなくお困りの方に、現在瀋陽で開催されている、日本人が主催する各サークルをご紹介します。

これら日本人主催のサークルの中には、ご家族で楽しめるスポーツサークルや、その他スポーツサークルで日頃の運動不足解消もできますし、瀋陽現地の中国人も一緒に参加されているサークルもありますので、瀋陽現地中国人との交流もできます。

瀋陽滞在期間の長い日本人も多く参加されていますので、様々な情報交換を通じて親睦を深め、楽しい瀋陽生活を送る為にも、是非参加されてみてはいかがでしょうか。

運動系サークル

バトミントン　こよなく会

毎週土曜日10時から12時

瀋陽在住の日本人を中心に運動不足解消のため、2時間のうち1時間は練習、1時間はダブルスでの試合を楽しんでいます。

バトミントンお子さん連れの部

毎週日曜日の午前、放課後にクラブ活動がない日本人補習学校の児童生徒の運動の場として開催されましたが、せっかくだからと保護者も一緒に参加を始めました。

現在は、日本人補習校に通う前の小さいお子さんから大人まで、幅広い年齢の方が参加されています。

瀋陽テニス愛好会

毎週日曜日の午前9時から12時まで

瀋陽に来てからテニスを始めた初心者から、上級者まで満遍なく集まっていますので、どんなレベルの人でも大歓迎です。

特に、今までラケットに触った事の無い初心者でも、上級者からのアドバイスや訓練を受ける事が出来ますので、安心して始められます。

瀋陽日本人マラソン同好会

日本人会の皆様で、一度短距離からでも挑戦してみたい方がおられましたら是非ご一緒しましょう。

その他、RYOUMA活動のサッカー、野球クラブなどがあります。

文科系サークル・交流会・親睦会

瀋陽将棋同好会

活動日は、第二、第四日曜日です。

スポーツで体を鍛えるのもいいですが、日曜の午後にはドリンクでも飲みながらのんびり将棋でもしませんか。

会員の方は、皆さん小学以来将棋を指した事がないという将棋初心者ばかりです。

初めて将棋を勉強する方、瀋陽で知り合いを作られたい方、中国人の方も、小・中学生も大歓迎！一緒に将棋を楽しみましょう。

将来的には、日本将棋連盟瀋陽支部の設立を目指します。

瀋陽婦人交流会

2ヶ月に1回の割合で開く昼食会、会員名簿の配布など。

広い年齢層の方が集まり、女性ならではのお買い物スポットの情報交換や、瀋陽の生活についてなど、親睦を深めています。

会費はなく、昼食会の幹事も持ち回りで、食事にかかった費用を参加者で頭割りにしています。

瀋陽日本人会

ホームページ：http://www.synihonjinkai.com/index.asp

京波会

毎月第3土曜日18時から

日本料理店「京波」さん主催の親睦会です。

各企業の日本人、中国人の方問わず、日本料理とお酒を楽しみながら、情報交換を行っています。

北海道人会

東北ゆかりの会

横浜人会

九州人会

満蒙開拓団の会（瀋陽現地採用の会）

現地採用の方ばかりではなく、経営者の方々や出張者なのに、サバイバルな生活を送ってらっしゃる方が参加しています。

そのため、会の名前も現地採用の会では相応しくなく、不毛の大地を開拓する意味から「滿蒙開拓団の会」となりました。

入会資格は自分の意思で中国に来て、自分の意思で中国を去れる日本人。

別の言い方であれば、会社に命令をされてきたのではなく、自分の自由な意思で行き来できる日本人です。

皆さまと一緒なら怖くない、知恵を出し合って、語らいあって、この日中関係の荒波を乗り越えましょう。

その他　マージャン会等

各サークルへのご入会希望の方、お問い合わせは当社（七星桜）までご連絡ください。

中国東北虎に「戸籍」

瀋陽の瀋北新区怪坡風景区内に東北虎林園があります。

ここは、日本で言う中国版サファリパークで、面積は1.47平方キロメートルの園内で放し飼いにされている100頭あまりの東北虎を、柵の付いているバスに乗って観察する事が出来きます。

ここの東北虎は動物園の東北虎と違い、野生と同じ状態で飼育されていますので、タイミング次第では、生きた牛やニワトリなどに襲いかかる東北虎の姿を間近で観察する事が出来ます。

園内には、可愛い東北虎の赤ちゃんを抱いて写真を撮るコーナーもありますが、噛み付かれたり爪等で引っ張ったりされる事もあるので、注意が必要です。

この度、この虎林園の東北虎たちに、戸籍が登録されたと報道されました。

人間でもそうですが、東北虎の近親繁殖は、遺伝子の欠陥や、健康や、血統維持に重大な影響を及ぼすことになります。

このような近親繁殖を予防するために、東北虎の皮下に電子チップを埋め込み、東北虎の情報管理と近親繁殖を防ぐ対策が施されました。

電子チップは、麻酔銃を使って東北虎を眠らせ、尻尾の付け根から15ｃｍほどの場所に
針を使って挿入します。

電子チップの挿入と同時に血液を採取し、麻酔が早くさめる薬を注射します。

最後に採取した血液から、DNAの検査結果やその関連情報をパソコンからチップに記録をさせて完了です。

これで東北虎の「戸籍」が完成です。

この電子チップには、東北虎の血統、年齢、番号、性別などが記録され、国家レベルの管理の下で、世界最大規模の東北虎の繁殖地として生態を守り、後世に繋げていくそうです。

中国東北虎に「戸籍」

中国東北虎に「戸籍」

中国東北虎に「戸籍」

中国東北虎に「戸籍」

瀋陽南駅がもうすぐ完成

現在瀋陽には、高鉄列車が止まる列車駅として、瀋陽駅と瀋陽北駅がありますが、この度瀋陽南駅が3つ目の新しい列車駅として建築中です。

現在建築中の瀋陽南駅は、敷地面積1.5万平方キロメートル、駅舎の建築面積は48万平方メートルです。

2013年の夏に、中国全国民運動大会（日本で言う国体）が瀋陽で開催されるので、今回の瀋陽南駅の工事は、大会を迎え瀋陽市の渾南地区（こんなんちく）を開発する政府の重点プロジェクトです。

瀋陽南駅は、瀋陽市内の他の駅と比べると特徴があり、人と車を完全に分けて通過させる事ができるようになります。

瀋陽南駅の両側にはバスとタクシーの出入り口があり、この出入り口から駅内の地下に入れます。

この地下一階は、バスとタクシーの専用乗り場になっており、6車線もある広い乗り場なので、乗客は待ち時間が少なく、ゆっくりと乗れるようになります。

地下2階と3階は駅駐車場で、車両の形に分けて駐車することができ、全部で1,400台もの車両を収容することができます。

瀋陽南駅の場所は、瀋陽駅から14キロメートル、瀋陽桃仙空港から8キロメートルの場所で、瀋陽経済開発区の交通の中心として建てられます。

全ての工事が終わると、高鉄、城鉄、地下鉄、バス、タクシーを一体化させる中国東北地域で最も大きな総合交通の中心になります。

更に瀋陽南駅の周りには、6本の道路がつながり、新しい道路は古い道路とあわせて駅を囲み、乗客はどの方向に対しても便利に利用する事ができます。

2013年の全国民運動会（国体）までに、地下鉄以外の全ての施設は完成する予定ですので、完成するともっと便利で楽しく瀋陽を観光することができるでしょう。

益々発展を続けている瀋陽へ、皆様のお越しをお待ちしております。

瀋陽南駅がもうすぐ完成

瀋陽南駅がもうすぐ完成

瀋陽南駅がもうすぐ完成

瀋陽南駅がもうすぐ完成

寒くて暖かい春節（旧正月）

中国瀋陽は、地図上の緯度ですと日本の青森と同じ位の場所に位置しますが、大陸ですので湿気が少なく乾燥していて、気温は氷点下20度を下回ってとても寒いのですが、今年は特に例年より寒いです。

中国瀋陽の冬の季節は、年度に3回～5回位しか雪は降らないのが普通なのですが、今年はすでに10回以上雪が降りました。

その為、今年は路面の凍結が激しく、例年以上に滑りやすくなっている為、滑って骨折する人が増えています。

バスに乗ると、窓ガラスの霜がガチガチに凍って真っ白になっており、全然外が見えません。

2月10日春節（旧正月）の日も雪が降り、風も強く氷点下20度以下になりました。

外に出かける人々は完全防寒で、顔も露出部分を少なくする為、目だけしか見えない着装をしています。

しかし、寒い冬の低い気温とは逆に、人々の心は春節（旧正月）の到来と共に暖かくなります。

春節（旧正月）は、中国で最も重要の祝日として、春節（旧正月）の時期は、泥棒ですらお休みをし、人々は半月間ほど家族、親戚たちと新年を祝い、休日を楽しみます。

旧暦の大晦日と新年（春節）の日は、最も盛り上がります。

深夜0時の年越しの時に、餃子を食べ、大晦日の朝食と夕食は、1年の中で一番重要な食事として、魚や豚足など縁起がよい物しか食べず、おかずの数も10個、12個のというように、縁起のよい偶数の数だけ作る等の様々なルールがあります。

食事以外にも、切り紙細工、対聯（たいれん）「一定の規則に従い文字を3枚の赤い紙に書き、建物の入り口または部屋の中のメインの飾り場の両側と上に張る」、福字貼り「福の字の張り紙」なども行います。

夜になると家族全員が揃って、アーモンドや松子などの木の実を食べながら、テレビを見たり麻雀をしたりして過ごします。

深夜0時の年越しの時には、皆で爆竹や花火をやるので、お互いの会話が聞こえないほどになります。

この爆竹や花火を行う事は、大晦日の日から春節の15日後までの期間は、中国の国も認めています。

年が明けて春節（旧正月）の日になると、子供は大人に年賀の挨拶をしてお年玉をもらう事ができます。

この日の朝食は、また餃子を食べるます。

近年、大晦日の夜の食事は外食がブームになっていますが、3・4ヶ月前に予約しないとなりません。

この中国全土の祝日対して、各デパートやレストランなどでも様々なイベントが行われています。

また春節の期間は、ほとんど全ての道沿い木や広場等は、綺麗なネオンで飾られています。

この春節お祭りは、大晦日の日から春節の15日後まで続きますので、この16日間の期間は、全てお休みにする企業やお店等も多いので、中国の企業やお店と交易されている方や、この期間に滞在される方は注意が必要です。

寒くて暖かい春節（旧正月）

寒くて暖かい春節（旧正月）

寒くて暖かい春節（旧正月）

寒くて暖かい春節（旧正月）

マリテイムホテル

昨年2012年5月に、瀋陽で最も広い敷地面積の五つ星ホテルが営業を開始しました。
瀋陽南西に位置する于洪区の「瀋陽碧桂園マリテイムホテル（沈阳碧桂园玛丽蒂姆酒店）」です。

このホテルは、建物が6階建てのヨーロッパカースル風で、ホテルが団扇のように庭を囲んでいます。
この中庭には、巨大な人工の湖があり、離れた場所から見ると、碧桂園マリテイムホテルはホテルではなく、中世紀の宮殿のように見えます。

ホテル中に入って最初に眼に触れるのは、ミケランジェロの壁画「創世記」を装ったロビーのドームとアーケードで、ロマンチックな芸術の香りは、西洋の教会のような雰囲気が溢れており、結婚式等にはかなり相応しい造りになっています。

ホテルの1階には、各種宴会ホールや多目的ホール、会議室とレストランがあり、宴会ホールは普通の小規模の広さから、ステージを含めて1,450㎡に達するホールが約20室ほどあります。
会議や講演会や忘年会等様々な用途で、利用する事ができます。

レストランも、ドイツレストラン、中華レストラン、カフェレストラン等、様々な種類の料理を楽しむ事ができ、美しい湖畔の風景を眺めながら、のんびりとした時間を送る事ができます。

中でも看板レストランは、マリテイムホテルがドイツ系列ホテルという事もあって、本場ドイツのシェフと店長がいるドイツレストランです。
本場ドイツの伝統料理や名物のドイツビールを味わう事ができます。
　
マリテイムホテルの3階から6階までは、高級感漂う全631室ある客室になっています。
1人部屋から650㎡の最上級スイートルームまで、様々なお客様の要望に答える事ができます。

その他の施設も充実しており、地下1階にはボーリング場やビリヤードルーム、卓球ルームやスポーツジムや理容室や水温が26度の温水プールがあります。
これら施設は、宿泊しなくても有料ですが利用可能です。

マリテイムホテルは、少し贅沢な気分を満喫できる高級感あふれるホテルです。

>>中国遼寧省瀋陽のホテル（宿泊場所）のご案内

マリテイムホテル

マリテイムホテル

マリテイムホテル

マリテイムホテル

マリテイムホテル

マリテイムホテル

マリテイムホテル

マリテイムホテル

瀋陽伊勢丹デパート撤退か

今年2013年1月31日の日本共同通信によると、日本の三越伊勢丹は中国遼寧省瀋陽市の「瀋陽伊勢丹デパート」が今年3月頃に瀋陽を撤退するようです。

瀋陽伊勢丹デパートは、営業譲渡等の方式を考え現地から撤退する予定ですが、正確な休業日等はまだ未定です。

広報担当者は、今回の瀋陽伊勢丹デパートの休業は、日中関係の悪化に関係性はなく、会社は今後でも中国に新店舗を進出すると発表しました。

同社は今年1月中旬に天津で伊勢丹2号店を開店し、中国経済が成長し続けることを考えて、2014年末に成都で進展開店の計画には変更は無い意向です。

中国瀋陽現地に在中する日本人にとって、瀋陽伊勢丹デパートは数少ない正規日本商品を取り扱うお店として貴重な存在ですので、この度の撤退はとても残念でなりません。

因果関係は不明ですが、今年1月8日に瀋陽市物価局監督検査支局は調査グループを設立し、瀋陽太原街にある瀋陽伊勢丹デパートの価格表示不備行為を立件して調査しました。

瀋陽市物価局監督検査支局の担当者は検査後に、瀋陽伊勢丹デパートに価格表示不備行為の存在を確認すると、必ず法律に基づき瀋陽伊勢丹デパートを粛々と処理すると発言しました。

同日に、瀋陽伊勢丹デパートの担当者は、メディアと管理部門の価格問題についての指摘をすべて受け入れ、直ちに各ブランドやメーカーの価格表示及び宣伝の誤りを改正すると話しました。

中国瀋陽の一般の販売店等では、店頭販売価格からの交渉による割引きや、実際の表示価格より高く販売する事はよくある事ですので、テナントの各店舗が勝手に行っていた事と推測できます。

規模の大きなスーパーやデパートという事で、問題が大きく取り上げられただけだと考えられます。

三越伊勢丹側の報道により、瀋陽伊勢丹デパートは2008年2月の開店以来赤字が続いていると公表していますので、この度の問題が撤退の直接の原因ではないと思われます。

2013中国全国運動会

2013年の第12回中国全国運動会は、8月31日から9月12日まで、遼寧省瀋陽で開催することが決まりました。

中華人民共和国の全国運動会の略称は「全運会」で、中国国内の最高レベルで最大規模の総合運動会で、日本で言う所の国体です。

第1回の全運会は、1959年9月13日から10月3日までの期間、北京で開催されました。

全運会は4年ごとに行われ、一般的にオリンピックの翌年に行われています。

全運会の競技項目には、武術がある以外基本的にオリンピックの種目と同じで、中国のオリンピック戦略のため、新人を育成・訓練して、人材を選ぶ選考会の役割も持っています。

全運会を行う主会場も、オリンピックと同様に中国全国の都市から毎回一箇所を選出します。

第12回全運会を瀋陽で迎えるため、瀋陽政府は現在「全運村」を建築中です。

全運村のプランとして、3つの村と3つのセンターに分かれており、3つの村は役員村、選手村とメディア村で、3つのセンターは運営センター、接待センターとニュースセンターです。

役員村（ドーピング検査スポットも含める）は、50以上の代表団1500人を収容するために、寮やレストランや会議室等の関連設備を提供します。

選手村は、同時に15000名の選手とトレーナーを収容できる規模があります。

メディア村は、約3500名のジャーナリストを収容する事ができます。

他にも、体育場の建設や、全運村周辺の道路や植物の栽培、更にボランティアの募集も急ピッチで進行しています。

今年の夏は、全運会に参加する多くのスポーツ選手やその関係者、全運会を見に来る観客等で、瀋陽の街は例年以上に盛り上がりそうです。

全運会の為に造られる全ての建物や設備は、全運会が終了後、一般公開（オープン）しますので、全運会が終了後にも瀋陽で楽しむことができます。

2013中国全国運動会

2013中国全国運動会

2013中国全国運動会

2013中国全国運動会

2013年に、中国瀋陽内で行われる主な展覧会の一覧です。

当社では、各展覧会の通訳・ガイドや、その他サポートも行っておりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

2013新年モーターショー

「中国瀋陽2013新年モーターショー」が、2013年1月13日（日曜日）遼寧工業展覧館で開催されました。

このモーターショーでは、アウディ、ボルボ、レクサス、キャデラック、BMW、大衆、北京現代、シボレー、中華、五菱、一汽トヨタ、長安フォード、東風日産、ビュイック、風行など60以上の自動車メーカーの新型車が展示されました。

このモーターショーで車を購入すると、プレゼント券や商品券がもらえ、更に購入した車の保険も30％OFFで加入する事ができます。

それ以外にも、各メーカーも特別仕様車を割引販売したり、オプションを付けたりと様々な割引策を展開していました。

今回のモーターショーに参加した自動車メーカーは、中国国内で自動車販売を行っている、韓系、欧米系、日系のほとんど全てのメーカーが参加しています。

各メーカー間での競争も激しく、車種による競争、価格の競争、サービスの競争、更には購入した後のプレゼントでも激しい競争が行われていました。

この中国瀋陽2013新年モーターショーを見に行った人にとっては、実際に購入しなくても、多くのメーカーの自動車に触れる事ができますし、高級車を含め様々な車に乗る事もできるので、楽しむ事のできる内容です。

2013新年モーターショー

2013新年モーターショー

2013新年モーターショー

2013新年モーターショー

マグロ解体ショー

今年も1月1日の元旦に、中国瀋陽伊勢丹百貨店の地下1階で、お昼の12時からマグロの解体ショーが行われました。

毎年の瀋陽の元旦では、恒例行事となっています。

多くの見物客の中、1体のマグロがどんどんと解体されて行きます。

解体されたマグロは、赤身500g/220元、中トロ500g/220元、大トロ500g/220元です。

中国では、脂の多い中トロや大トロよりも赤身が人気があるため、このような値段設定にしているようです。

見ている見物客は、このマグロの解体ショーを携帯電話のカメラ等で、写真を撮っていました。

明日の1月2日には、餅つき大会も催されます。

新鮮で美味しいお刺身が、中国瀋陽でも食べる事が出来ますので、現地在住者にとっては、とっても助かります。

瀋陽伊勢丹百貨店さんでは、マグロの解体ショーの他にも、様々なイベントが毎月行われておりますので、足を運んでみてはいかがでしょうか。

中国では、元旦のお正月より旧正月の春節の方がメインですので、春節の方が盛り上がりますが、元旦のお正月も盛り上がっています。

皆様も、よいお正月をお過ごし下さい。

マグロ解体ショー

マグロ解体ショー

マグロ解体ショー

マグロ解体ショー